Husband keeps making pirate jokes